You should not run your mail server because mail is hard

poolp.org

THIS IS FOR SYSADMINS WITH TECH KNOWLEDGE, WHO KNOW HOW TO HOST SERVICES. Self-hosting mail is not HARD but requires WORK, which are two different things. Setting up a mail infrastructures requires a lot of initial work, then basic long term maintenance.